ࡱ>  \pmypc Ba==I{*8X@"1"̋ Arial Cyr1"̋ Arial Cyr1"̋ Arial Cyr1"̋ Arial Cyr1.̋Times New Roman1" Arial CYR1" Arial CYR1" Arial CYR1.̋Times New Roman1" Arial CYR1̋Arial1̋Arial1" Arial CYR1" Arial CYR1"̋ Arial CYR?#,##0\ "3@=.";\-#,##0\ "3@=."I"#,##0\ "3@=.";[Red]\-#,##0\ "3@=."K##,##0.00\ "3@=.";\-#,##0.00\ "3@=."U(#,##0.00\ "3@=.";[Red]\-#,##0.00\ "3@=."*?_-* #,##0\ "3@=."_-;\-* #,##0\ "3@=."_-;_-* "-"\ "3@=."_-;_-@_-)E_-* #,##0\ _3_@_=_._-;\-* #,##0\ _3_@_=_._-;_-* "-"\ _3_@_=_._-;_-@_-,G_-* #,##0.00\ "3@=."_-;\-* #,##0.00\ "3@=."_-;_-* "-"??\ "3@=."_-;_-@_-+M_-* #,##0.00\ _3_@_=_._-;\-* #,##0.00\ _3_@_=_._-;_-* "-"??\ _3_@_=_._-;_-@_-#"0";"0";"5B"5"AB8=0";"AB8=0";">6L")":;";":;";"K:;"Y*[$ -2]\ ###,000_);[Red]\([$ -2]\ ###,000\)                , *  + ) "8@ @  @ @  (@ @ "8@ @   "<@ @  $@ @  (@ @  @ @ "8@ @  $@ @  "<@ @ "<@ @ "x@ @  !0@ @ !4@ @ !8@ @ !8@ @  !8@ @ "0@ @  "<@ @  "8@ @ "8@ @ "8@ @  (@ @ "<@ @  (@ @  (@ @  (@ @ "x@ @  %8@ @ "8@ @ "<@ @  (@ @ "8@ @ "8@ @ "8@ "8@ @  "<@ @ "G=K9 :>@@5:B>@ Fun Cover H8@8=0-4,2<< 4;8=0  6@>==89 :0@0=40H\@CG:0?0AB8: K-I-N AB8 8  100AB8: 2003 :@C30AB8: 2006 >20;3400950AB8: 2008 B@5C3>;L=K93400970AB8: 2005! :0?;O F25B=>9"0AB8: 2008! B@5C3>;L=K9 F25B=>9 20. #8=59:0 ?;0AB8:>20O 15A7@0G=0O#8=59:0 ?;0AB8:>20O 20A7@0G=0O#8=59:0 ?;0AB8:>20O 30A7@0G=0O8=59:0 ?;0AB8:>20O 30A20O 30A< 4K20O 30A20O 30A@8AF5=B=0O.8=59:0 30A< A 45@60B5;57@0G=0O, 4K20O 40A;C10O 8=59:0 ?;0AB8:>20O 50A;C10O8=59:0 <5B0;;8G5A:0O 30A<8=59:0 <5B0;;8G5A:0O 50A< 59AH8=0 30A< 59AH8=0 20AD8F5@A:0O 20A;L=8: ?;0AB2K9 14,5A@ 87AB59 4 ?@54<5B0: ;8=59:0 20A;L=8:8 13,5A<, 10A@B8@ 10A)$21. " !"+ / #"3550406>B>: 3>@87>=B0;L=K9 8:0 4K7@0G=K9, G5@=K9T>B>: 3>@87>=B0;L=K9 Esselte My X-File ?@>7@0G=K9, ?@>7@0G=>-A8=89, G5@=K9, 4K<G0BK9355109B>: 3>@87>=B0;L=K9 Intego. !8=89,G5@=K9, ?@>7@0G=>-A8=89355093E>B>: 3>@87>=B0;L=K9 8:0 A1>@=K9 3 2 1. K7@0G=K9, G5@=K9355091E>B>: 3>@87>=B0;L=K9 8:0 A1>@=K9 6 2 1. K7@0G=K9, G5@=K9'>B>: 25@B8:0;L=K9 !:8?5@ G5@=K9, A5@K9,>B>: 25@B8:0;L=K9 8:0 A8=89, G5@=K9, A5@K9Z>B>: 25@B8:0;L=K9 Esselte Collecta 4K7@0G=K9, A8=89, A5@K9, 1>@4>2K97>B>: 25@B8:0;L=K9 A1>@=K9 =0 3 >B45;5=8O G5@=K9, A5@K97>B>: 25@B8:0;L=K9 A1>@=K9 =0 6 >B45;5=89 G5@=K9, A5@K91>B>: =0AB5==K9 8:0 4K7@0G=K9, G5@=K9 22.   +  + / !36020080@:5@ 4;O 4>A>: A8=89, :@0A=K9, G5@=K9 H8@8=0 ;8=88 3<A>: BIC 5;;540 A:>H5=.1-5<@B8A>: =01>@ 4 F25B0 2 1;8AB5@=>9 C?0:>2:5 S1290 9401>@ 87 4-E 2 ( G5@=K9, :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9) 4;O 15;KE 4>A>: 8 D;8?-G0@B>2 A> A:>H5=8=G8:><. (8@8=0 ;8=88 1-3< A>E=5B. 04?8AL ;53:> AB8@05BAO ACE>9 B:0=LN. '5@=8;> =5 A>E=5B 4065 157 :>;?0G:0.(  +  "+,   + / !80@:5@ ?5@;I8=0 ;8=88 2 <;L7C5BAO 4;O 4>;3>A@>G=>9 2>4>AB>9:>9 2:8 8 =04?8AK20=8O =0 2A5E ?>25@E=>ABOE. ;03>40@O 8A?>;L720=8N G5@=8; =0 A?8@B>2>9 >A=>25 A <0A;O=K102:0BACBAB288 70I8B=>3> :>;?0G:0. &25B0: G5@=K9, A8=89, :@0A=K9 S1130 010@:5@ ?5@<0=5=B=K9 A :@C3;K=G8:><. (8@8=0 ;8=88 1-3 <<. '5@=8;0 ?@0:B8G5A:8 157 70?0E0, =5 @07 A>E=5B, 2;03>- 8 A25B>AB>9:85. &25B0: G5@=K9, :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9. S1133 010@:5@ ?5@ A:>H5==K=G8:><. (8@8=0 ;8=88 1-5<<. '5@=8;0 ?@0:B8G5A:8 157 70?0E0, =5 @07 A>E=5B, 2;03>- 8 A25B>AB>9:85. &25B0: G5@=K9, :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9. S1240 010@:5@ ?5@=:8< :@C3;K=G8:><. (8@8=0 ;8=88 1-2<2K9 :>@?CA. '5@=8;0 ?@0:B8G5A:8 157 70?0E0, =5 @07 A>E=5B, 2;03>- 8 A25B>AB>9:85. #40;O5BAO A ?>25@E=>AB8 @0AB2>@0 A>45@60B A?8@B. &25B0: G5@=K9, :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9. S1122 01E0@:5@ ?5@=:8=G8:>;I8=0 ;8=88 0,7<9:8E =04?8A59 =0 ?;5=:5, D>B>?;5=:5, ?;0AB;L35 8 4@.?>25@E=>ABOE. 0?>;=5==K5 A25B>- 8 2>4>AB>9:8<8 G5@=8;0:0O ?@>7@0G=>ABL ?@8 ?@>M:B8@>20=88 >15A?5G8205B O@:>5 8 G5B:>5 87>1@065=85. &25B0: G5@=K9, :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9.M0@:5@ ?5@@0B82=>3> ?@82K9 ?@>G=K9 ?8HCI89 C75;. ">;I8=0 ;8=88 ?8AL<0 2,8<4>AB>9:89. ;04:>5 ?8AL. #A>25@H5=AB2>20==K5 AB>9:85 : 2K3>@0=8N =5B>:A8G=K5 G5@=8;0, :>B>@K5 =0?>;LH8=AB25 ?>25@E=>AB59: AB5:;>, ;>B>9, A5@51@O=K9, 15;K90@:5@ =0 =0?8A0=8O =0 =5@01>G8E ?>25@E=>ABOE CD\DVD 48A:>2. 0?8;;O@=K9 A?>A>1 ?>40G8 G5@=8;. ">;I8=0 ;8=88 ?8AL<0 0,7<G59 ?>25@E=>AB8 :>2. ">=G09H< 89 ?8HCI89 C75;  0,7<B>2;5==K9 A>3;0A=> B@51>20=8OB>28B5;59 A>2@5A8B5;59 8=D>@AB02;O5B B>=:CN, G5B:CN =04?8AL, GB> =5 AB8@05BAO. '5@=8;0 =5 @0A?;K205BAO, =5 A:0BK205BAO, AB>9:85 : 2;035, E8?0A=K5 4;O CD\DVD ?>25@E=>AB59. &25B0: G5@=K9, :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9161010@:5@ 4;O CD. A?>;L7C5BAO 4;O =0=5A5=8O AB>9:8E =04?8A59 =0 =5@01>GCN ?>25@E=>ABL CD\DVD 48A:>2. 2CEAB>@>==89, G5@=8;0 1KAB@> A>E=CB, =5 AB8@0NBAO, =5 2K3>@0NB. &25B0: G5@=K9, :@0A=K9, 75;5=K9, A8=89.  + "!"+"5:AB>2K9 H5==K9 ?8HCI89 C75;. ">;I8=0 ;8=88 ?8AL<0 4,6<<. ;8=0 ;8=88  6005 ?8AL. !B>9:85 : 2K3>@0=8N =5B>:A8G=K5 D;N>@8AF5=B=K5 G5@=8;0. !;54  D0:AC 8 ?@8 :>?8@>20=88. &25B0: 75;5=K9, >@0=652K9, 75;5=K9, 65;BK9.Job 150t"5:AB>2K9 <0@:5@. ;O 2K45;5=8O B5:AB0 =0 ;N1KE 2840E 1CH5==K9 ?8HCI89 C75;, AB>9:89 : 2402;820=8N. ">;I8=0 ;8=88 1  4,5<A0G8205BAO A:2>7L 1C 2@5<5=5@05B. 83AB025 G5@=8;0 >15A?5G8205B O@:89, :0G5AB25==K9 A;54, =5 70:0@0H820NI89 B5:AB >@838=0;0. &25B0: :@0A=K9, A8=89, 75;5=K9, 65;BK9, >@0=652K9, @>7>2K9.15801"5:AB>2K9 =0?>;=5==K9 45= 4;O >1KG=>9, :>?8@>20;L=>9 8 D0:A>2>9 1C<038. (8@8=0 ;8=88 1  3,5<@B82K9 AB0:0= 4;O @CG5: A 42C<O OG59:0G:0, 45@52O==0O >A=>20.I5=0; =0AB>;L=K9 =570?>;=5==K9 -2. F25B0: 4K7@0G=K9, G5@=K9.I5=0; =0AB>;L=K9 =570?>;=5==K9 -3. F25B0: 4K7@0G=K9, G5@=K9.U5=0; :0=F5;O@A:89 =0AB>;L=K9. 5B0;;8G5A:0O G5@=0O A5B:0, >A=>20 87 :@0A=>3> 45@520.i>4AB02:0 :0=F5;O@A:0O =0AB>;L=0O 2@0I0NI0OAO =570?>;=5==0O. 07<5@ 14A. &25B: G5@=K932205i>4AB02:0 :0=F5;O@A:0O =0AB>;L=0O 2@0I0NI0OAO =570?>;=5==0O. 07<5@ 16A. &25B: G5@=K9 + +0AB>;L=K9 =01>@ 87 ?;0AB8:0, 15 ?@542. >6, =>6=8FK, A:@5?:8, 2 H0@8:>2K9 @CG:8, 1C1K !10. F25B: G5@=K9.0B>;L=K9 =01>@ 87 ?;0AB8:0, 25@B8:0;L=K9, 13 ?@542. >6=8FK, =>6 :0=F5;O@A:89, 2 @CG:8, ;0AB8:, AB5?;5@, A:>1K !10, A:@5?:8, ;8=59:0, 2 :0@0=40H0, :;59. &25B: G5@=K90AB>;L=K9 =01>@ 87 ?;0AB8:0, 25@B8:0;L=K9, 14 ?@542. >6, =>6=8FK, A:@5?:8, 2 H0@8:>2K5 @CG:8, B>G8;:0, AB5?;5@, A:>1K !10. &25B: G5@=K9 USB 2.0 Flash Drive Verbatim, 512 MB (47186) >A81J5445@6:0 Windows ME/2000/XP./ USB 2.0 Flash Drive Verbatim, 1 GB (47189) >A81J5445@6:0 Windows ME/2000/XP+, USB 2.0 Flash Drive Verbatim, 1 GB Store 'n' Go U3 (47271) >A81J5;>38O U3, ?>445@6:0 Windows ME/2000/XP;A81J5445@6:0 Windows ME/2000/XP*+, USB 2.0 Flash Drive Verbatim, 2 GB Store 'n' Go U3 (47272) >A81J5;>38O U3, ?>445@6:0 Windows ME/2000/XP; USB 2.0 Flash Drive Verbatim, 4GB (47188) >A81J5445@6:0 Windows ME/2000/XP*45. )#)  !"  #' BIC. CG:0 BIC Orange A8=OO,:@0A=0O,G5@=0O,75;5=0O1 CG:0 BIC Cristal A8=OO, G5@=0O, :@0A=0O, 75;5=0O #' Parker, Watermann CG:0 Parker, Watermann 2 0AA.,!B5@6=8 : H0@8:>2K<, :0?8;;O@=K<, G5@=8;L=K20O Mercury A8=OO, G5@=0O CG:0 H0@8:>20O Pluton A8=OO CG:0 H0@8:>20O Rainbow A8=OO CG:0 H0@8:>20O Uran A8=OO CG:0 H0@8:>20O Venera A8=OO CG:0 H0@8:>20O Elegans A8=OO CG:0 H0@8:>20O Alfa A8=OO CG:0 H0@8:>20O Astro A8=OO CG:0 H0@8:>20O Neptun A8=OO CG:0 H0@8:>2020O Mars A8=OO CG:0 H0@8:>20O Techno-I A8=OO0 CG:0 H0@8:>20O 3 2 1 ( A8=OO, :@0A=0O, G5@=0O )7 CG:0 Concerto, 2V9 :>@?CA A "7>;>BK@ 35;52KE 4HB. Aihao01>@ 35;52KE 5HB. Dong-A #'   ' #15303-1 CG:0 H0@8:>20O G5@=K9 ;0:\E@>20O Cabinet L-9802 G5@=K9 :>@?CA CG:0 H0@8:>20O Cabinet L-600 1050501>@ @CG:0 H0@8:>20O+:0@0=40H10506101>@ @CG5: (+() =5@602.AB0;L, >B45;:0 ?>7>;>B>9 #' / +' CG:0 :0?8;;O@=0O -2005 A8=OO, G5@=0O' CG:0 :0?8;;O@=0O TS-612 A8=OO, G5@=0O( CG:0 :0?8;;O@=0O CMR-500G A8=OO, G5@=0O #' ( +  !"+/ CG:0 H0@8:>20O !B0=40@B A8=OO, G5@=0O, :@0A=0O' CG:0 H0@8:>20O 075@ A8=OO, D8>;5B>20O( CG:0 H0@8:>20O =0 9 >A=>25 0,5<20O 59D0 A8=OO, G5@=0O, 75;5=0O, :@0A=0O" CG:0 H0@8:>20O =0 ?>4AB02:5 A8=OO!"   #'!!B5@65=L H0@8:>2K9 A CH:0<8 107<4564K 45@52O==0O5H0;:0 4;O 1@N: C;5B:0 #4;8=8B5;8%!B5:;>>G8AB8B5;L 02B> 78<-80! Sapfire0B0@59:0 R06, LR03 1HB.#0B0@59:0 N@0A5; R06, LR03 2HB.\C?&::C@ 0H0 !8;0 HR6 2300mAh 1HB.&::C@ 0H0 !8;0 HR6 2700mAh 1HB.%0@O4=>5 CAB@>9AB2> 0H0 A8;0 HR6 302.0G:0 100B, 60B, 75B 20O, ?@>7@0G=0O0;L=K570:07.) ! !" / !#+.5;840 3C1:0 4;O B5D;>=0 2HB.C1:0 4;O ?>AC4K (10HB.)C1:0 4;O ?>AC4K AC4K0;0 ;8= 1; 4;O ?>AC4K0;0 10;L70AC4K"5AB 0,5; 4;O ?>AC4K$59@8 0,5; 4;O ?>AC4K$59@8 1 ; 4;O ?>AC4KC@ 1; 4;O ?>AC4K+K;> BC0;5B=>5 (0=48 753K;> BC0;5B=>5 (8: 703K;> BC0;5B=>5 (8: M:>?0: 5E753K;> BC0;5B=>5 # # 5E753K;> E>7O9AB25==>5 0;0 1253 K;> E>7O9AB25==>5 0;0 4E12539K;> E>7O9AB25==>5 0:A8B15;820NI8 E>7O9AB25==>5 :>@8G=52>5 72% 2003K;> 684:>5 0,5; K;> 684:>5 5;>70B>@ 4;O 684:>3> 6:0 G09=0O 1HB.>6:0 AB>;>20O 1HB.8;:0 >4=>@07>20O 1 HB.>6 >4=>@07>2K9 1HB.5H0;:8 4;O :>D5 1 HB. ND59=K5""0@5;:0 45A5@B=0O >4=>@07>20O 1HB.+"0@5;:0 45A5@B=0O >4=>@07>20O 3;C1>:0O 1HB.!"0@5;:0 AB>;>20O >4=>@07>20O 1HB.C1>G8AB:8 250HB.)!:0B5@BL ?>H82 ?>4 70:07, ;N1>9 @073.!",  (A2568B5;L 2>74CE0 30074CE0 ;594 300<;'A2568B5;L ;594 =0AB5==K9 A?@59-0?0A=>9 1;>: : >A2568B5;N ;594 =0AB5==> :B82 609 1;>: @5D C> :B82 608; 35;L@>@ 2 @>H>: ! 8==8F:89  400@>H>: 0;0 4;O @CG=>9 AB8@:8 4503@>H>: 0;0 4;O @CG=>9 AB8@:8 9003@>H>: 0;0 02B>@>H>: 0;0 02B>@>H>: 0;0 02B>@>H>: 0;0 02B>@>H>: @8M;L 4;O @CG=>9 AB8@:8 4503'!B8@0;L=K9 ?>@>H>: @8M;L 02B>@>H>: ! 02B>@>H>: ! 02B><0B 4,5:3Vanish 4;O AB8@:8 450<;"+0:5B-AB@C=0 10E15A< 100HB.0:5B-AB@C=0 15E22A< 100HB.0:5BK 22+10E40A< 100HB.05BK0:5BK 25+12E45A< 100HB.0:5BK 27+14E45A< 100HB. /#.0:5BK 40+16E60A< 50HB. 0:5BK 38E60 50HB."+ / #! 0:5BK 4;O @0 20; 30HB.0:5BK 4;O @0 35; 30HB.0:5BK 4;O @0 60; 20HB.0:5BK 4;O @0 60; 50HB.'0:5BK 4;O @0 60; 10HB. ! 70BO6:0<80:5BK 4;O @0 120; 10HB.30:5BK 4;O @0 160; 90E110A< 10HB. 45 <:< G5@=K510:5BK 4;O @0 180; 90E110A< 20HB. 60<:< A8=85%!$", "&, # "#"/C2 8HB."C;>H:8*5@60B5;L 4;O BC0;5B=>9 1C2K9C;>B5=F5 1C5 CB0 2HB.">;>B5=F5 20D5;L=>5 40E80A5 &>;>B5=F5 20D5;L=>5 40E80A:@0H5==>5!0;D5B:8 15;K5   40HB.!0;D5B:< 8 F25B=K5   40HB!0;D5B:8 33E33<A>2K5 ?;0B>G:8 3-E A;. 10HB.! !" / #  5;87=0 1;9>NI55 A@54AB2> 4;O AB5:>; 8AB5@ CA:C; A @0A?K;8B5;5NI55 A@54AB2> 4;O AB5:>; 8AB5@ CA:C; 70?0A=>9=>NI55 A@54AB2> 4;O AB5:>; 0AB5@ ;8=5@ !0= ;8= A @0A?K;.6>NI55 A@54AB2> 4;O AB5:>; 0;0 750<; A @0A?K;8B5;5NI55 A@54AB2> 4;O AB5:>; 0;0 70?0A=>9(>NI55 A@54AB2> 4;O ?;8B !0= ;8= 6503.>NI55 A@54AB2> 4;O ?;8B 8AB5@ CA:C; 450<; '8ABOI89 :@5NI55 A@54AB2> 4;O ?>;0 8AB5@ @>?5@ 500NI55 A@54AB2> 4;O ?>;0 8AB5@ @>?5@750NI55 A@54AB2> 4;O 45@52O==KE ?>;>2 @>=B>">;8@>;L 515;N:A 300;8@>;L @>=B> 684:89 300;8@>;L @>=B> 300=, :0;3>=8B(!0;D5B:0 C=825@A0;L=0O >?5;NH:0 3 HB.,!0;D5B:0  G0;:0 F5;;N;>7=0O >7.;0B5:A A E\1 =0?K;5=85G:>9"@O?:0 4;O ?>;0 28A:>7=0O 50E70)5B:0 4;O ?>;0 AB5@ 5=B>2>: 4;O @0 A @578=:>9!B5:;>>G8AB8B5;L @578=:0+3C1:0!B5:;>>G8AB8B5;L A 01@0782>< 89 110A< 89 130A<89 150A?8G5A:89"C0;5B=K9 5@H (201@0 @A:0O54@> 4;O H201@K A >B68<0B5;5B68 ?;0AB2>5 ?@OC3>;L=>554@> 4;O @0 A :@KH:>9 6;54@> 4;O @0 A :@KH:>9 10;'!"/) ! !"!>40 :0;LF8=8@>20==0O 5003>A 50030@B8:C; =0820=85F5=0  1. /  ## $!/CD8A=0O . ;0AA !CD8A=0O Skiper A4 803<&CD8A=0O Maestro Standart A4 803%CD8A=0O Xerox Performer A4 803CD8A=0O Skiper A3 803<%CD8A=0O Sirius Universe A3 803&CD8A=0O Maestro Standart A3 803%CD8A=0O Xerox Performer A3 803CD8A=0O. ;0AA %CD8A=0O Xerox Bussiness A4 803CD8A=0O Data Copy 4 803%CD8A=0O Xerox Bussiness A3 803CD8A=0O Data Copy 3 803DC<030 3>A;>9=0O, ?8AG0O, F25B=0O, D0:A-1C<030, 1CD8A=0O 34C<030 3>A;.A0:>?.?5@D>@.2-A;>9.240<<?;4C<030 3>A;.A0:>?.?5@D>@.3-A;>9.240<<?;C<030 3075B=0O 4 453 500;C<030 ?8AG0O 4 603 500;C<030 ?8AG0O 4 653 500;C<030 ?8AG0O 4 703 500;C<030 ?8AG0O 3 653 500; $0:A-1C<030 210E25</&25B=0O 1C@2 4,3 ?;>B=>ABL 80,1603 2 0AA>@B.-C<030 <8;;820O 4, 1 1;>:  100;, >DA5B-C<030 <8;;820O 3, 1 1;>:  100;, >DA5B'!&,/ # /   '".RC5 :0G5AB2> 4;O ;075@=>9 ?5G0B8.  0AA>@B8:@KB8O, A >4=>AB>@>==8< 3;O=F52K< 8;8 2K:@KB85@>==55 ?>:@KB85.E$>@B=>ABL 70,90,100,120,160,200,220,250,280 8 3003\:>:0G5AB25==0O 1C9 AB@C9=>9 ?5G0B8 A ?>:@KB85< 2K< 8;8;3;O=F52K@B=>ABL 90,95,105,180,260 3\4 :0@0=40H 880E404 BCHL 878E20B=>ABL-903,D>@@B8-15;>9 ?5G0B8 8 :>?8@>20=8O.$# / ""   !! ""."2. # !.)/!/. -"".!.)!/ -"" SAPROS200270E37,1<< 24HB.=0 ;8AB5 100;S2004210E294<< 1HB. 0 ;8AB5 100;S2005210E148,5<< 2HB.=0 ;8AB5 100;S2006105E148,5<< 4HB.=0 ;8AB5 100;S2007105E74,25<< 8HB.=0 ;8AB5 100;S2011105E42,4<< 14HB.=0 ;8AB5 100;S2012105E37,1<< 16HB.=0 ;8AB5 100;S201370E42,4<< 21HB.=0 ;8AB5 100;S202052,5E40<< 28HB.=0 ;8AB5 100;S201470E29,7<< 30HB.=0 ;8AB5 100;S201570E25,4<< 33HB.=0 ;8AB5 100;S201752,5E29,7<< 40HB. 100;S201848,3E25,4<< 44HB. 100;S20224,8E23,25<< 48HB. 100;S20215,25E2,1<< 56HB. 100;S20193,8E2,1<< 65HB. 100;5!.)!/ -"" XEROX !  /#,+  /.210E297<< 1HB. 100;210E148,5<< 2HB. 100;105E148,5<< 4HB. 100;105E71,25<< 8HB. 100;105E44<< 12HB. 100;105E42,3<< 14HB. 100;105E37,12<< 16HB. 100;70E37,12<< 24HB. 100;70E29,7<< 30HB. 100;70E26<< 33HB. 100;70E24,75<< 36HB. 100;70E50,8<< 15HB. 100;59E51<< 15HB. 100;105E36<< 16HB. 100;70E36<< 24HB. 100;4!.)!/ -"" XEROX !  #+  /.199,6E289,1<< 1HB. 100< ;199,6E143,5<< 2HB. 100;99E67,7<< 8HB. 100;99,1E38,1<< 14HB. 100;99,1E34<< 16HB. 100;63,5E46,6<< 18HB. 100;63,5E38,1<< 21HB. 100;64E34<< 24HB. 100;38,1E21,2<< 65HB. 100;99E93<< 6HB. 100;70E71,9<25@5==>ABL D.!-2 (50HB.)19.506CB52>9 ;8AB 3@C7>2>3> 02B>18;O 4=K9 (D.!1)186.80:CB52>9 ;8AB 3@C7>2>3> 02B>18;O (D.! -2),50=><,35@1.1C9 ;8AB 3@C7>2>3> 02B>18;O, 3075B:0, 100 =>29CB52>9 ;8AB ;53:>2>3> 02B>18;O (D.!3) >DA5B 100 =>20@=>-B@0=A?>@B=0O =0:;04=0O (D.!1 " ) 35@1.1C20@=>-B@0=A?>@B=0O =0:;04=0O, 3075B:0, 25E4 =>2"0;>= 70:07G8:0 (D.!1-")"@8E>4=K9 :0AA>2K9 >@45@ (D.!-1)14.98/ 0AG5B=0O :28B0=F8O A 3>;>3@09 D>@1@5B5=8O 2 @0AA@>G:C%"@C4>20O :=86:0 A> A@54AB2>=B@>;O:;04KH : B@C4>2>9 :=86:5$8G=0O  2K83@0H5 2 070@B=K5 83@K16.24!?@02:0 @==0O :=86:0 4 D.!-1 28B0=F8>==0O :=86:0 5 D.!-1528B0=F8>==0O :=86:0 (.D.!-2), 3075B:0, 50 =>2  $!" #3\2 CAB>3@0D:08G=K9 ;8AB>: ?> CG5BC :04@>24\22B>18>3@0D8O@8:07 > ?@85BC->3>2>@ > ?>;=>9 9 >B25BAB25==>AB84"015;L CG5B0 8A?>;L7>20=8O @01>G53> 2@5<5=8 70 -?;0B56=0O 254>ABL (D.!49)4\1;0B56=0O 254>ABL ">20@=K9 >BG5B A >AB0B:020@=K9 >BG5B 3\1 54>ABL: 6C@=0;->@45@ 70 @45@ !1C@=0;->@45@ !2C@=0;->@45@ !3C@=0;->@45@ !42\2C@=0;->@45@ !6C@=0;->@45@ !7C@=0;->@45@ !8:;04KH : 6C@=0;C->@45@C !8C@=0;->@45@ !10C@=0;->@45@ !11C@=0;->@45@ !12C@=0;->@45@ !13C@=0;->@45@ !15C@=0;->@45@ !165@80;L=K9 >@45@ ( D.!274)5@80;L=K9 >@45@ !9 ( D.!438) 5@80;L=K9 >@45@ !10 ( D.!439)5@80;L=K9 >@45@ !13 (D.!396) "', /  "5\2.0@B>G:0 A:;04A:>3> CG5B0 2 ($.!-17)5=25=B0@87. :0@B>G:0 CG5B0 >A=>2=KE A@54AB2 (D.!-6)5=25=B0@87. :0@B>G:0 CG5B0 >A=>2=KE A@54AB2 (D.!-7)6=25=B0@87.:0@B>G:0 3@C?>2>3> CG5B0 >A=.A@. (D.! -9)4=25=B0@.:0@B>G:0 CG5B0 >A=>2.A@54AB2 2 3>A.CG5@546.70@B>G:0 CG5B0 F5==KE 8 1KAB@>87=.?@542(D.!(-2!>=B>:>@5=B=0O :0@B>G:0 (D.! 281)8G=0O :0@B>G:0 ( D.!-2)0@B>G:0-A?@02:08G=K9 AG5B ?> 70@01>B=>9 ?;0B5 8G=K9 AG5B  $!" , 1;>:  100;5\1!G5B0:;04=0O A !0;>3>20O =0:;04=0O0;>3>20O =0:;04=0O ;0B56=>5 ?>@CG5=85@8E>4=K9 :0AA>2K9 >@45@ 0AE>4=K9 :0AA>2K9 >@45@>2K9 020=A>2K9 >BG5B>2>G=>5 C4>AB>25@5=856\1!G5B >D8F80=B0)">20@=K9 G5: 25@B8:0;L=K9, 3>@87>=B0;L=K97\1 ">20@=K9 G5:"@51>20=85 ( A:;04, D.!-11),! #.)!/   , 1;>:  100;40AA>20O :=8305 !G5B (1+1)!G5B ( 3> :>?89 )0:;04=0O A ! ( 1+1)0:;04=0O (1+1)0:;04=0O ( 3> :>?89 )0;>3>20O =0:;04=0O (1+1);0B56=>5 ?>@CG5=85 (1+1)";0B56=>5 ?>@CG5=85 (3> :>?89 )6!G5B >D8F80=B0 (1+1)/">20@=K9 G5: (1+1) 25@B8:0;L=K9, 3>@87>=B0;L=K973 48;, >1;>6:0 - /  ", >DA5B=0O 1C@30=870F89(0AA>20O :=830 4;O 1N465B=KE >@30=870F89>20O :=830+C@=0; @538AB@0F88 2E>4OI59 :>@@5A?>=45=F88,C@=0; @538AB@0F88 8AE>4OI59 :>@@5A?>=45=F88 C@0=; @538AB@0F88 4>25@5==>AB59C@=0; @538AB@0F88 ?@8:07>26C@=0; @538AB@0F88 ?CB52KE ;8AB>2 ;53:>2>3> 02B>18;O7C@=0; @538AB@0F88 8=AB@C:B060 ?> 2>?@>A0E@0=K B@C406C@=0; @538AB@0F88 8=AB@C:B060 ?> 2>?.?>6.157>?0A=>AB8>C@=0; @53-F88 2ABC?8B5;L=>3> 8=AB@C:B060 ?> 2>?@.>E@0=K B@C40&C@=0; @538AB@0F88 ?;0B56=KE ?>@CG5=89C@=0; @538AB@0F88 ?@>25@>:/C@=0; @538AB@0F88 2J5740-2K5740 02B>B@0=A?>@B00C@=0; @538AB@0F88 :>2>G=KE C4>AB>25@5=89=C@=0; ?5@A>=8D8:0F88 D87.;8F-?>A5B8B5;59 83@>2KE CG5@5645=891C@=0; 8A?>;L7>20=8O   4;O :C?;8 ?@>4068 20;NBK=830 >B7K2>2 8 ?@54;>65=89=830 ?> 70@01>B=>9 ?;0B5=830 ?CAB>3@0D>:=830 CG5B0 B@C4>2KE :=865:%=830 @538AB@0F88 :0AA>2KE 4>:C2=830 A:;04A:>3> CG5B0'=830 CG5B0 @0AE>4>2 8 4>E>4>2 ( D.!10))=830 CG5B0 4>E>4>2 8 @0AE>4>2 4;O N@.;81>@>B=KE 254>AB59 ?> B>20@=>-<0B5@.AG5B01>@>B=KE 254>AB59 ?> @0AG5B=K< AG5B0 A@54AB2>=B@>;O =0 3>41=830 CG5B0   A> A@54AB2>=B@>;O =0 ?>; 3>40*=830 CG5B0   =0 E>7.548=8FC =0 ?>; 3>409@8E>4=>-@0AE>4=0O :=830 CG5B0 1;0=:>2 AB@>3>9 >BG5B=>AB89 55AB@ 1;0=:>2 AB@>3>9 >BG5B=>AB8 B@0=A?>@B=KE 4>:C2* 55AB@ ?>;CG5=KE 8 2K40=KE B@C4>2KE :=865: 4. "+20631206017;>:=>B 6, 48;, :;5B:0, =, 25@E=OO A?8@0;L@;>:=>B 5, 48;, :;5B:0, =, 1>:>20O, 25@E=OO A?8@0;L?;>:=>B 5, ?;0AB8:>20O >1;>6:0 =0 :>;LF0E A25@EC, 60;, ;8=59:0>;>:=>B 5, :0@B>==0O >1;>6:0, ?@>:;55==K9 A25@EC, 48;, :;5B:0:;>:=>B 5 2 B25@4>:C, 80;, :;5B:0$;>:=>B 5, 1;>: H8BK9, 144;, :;5B:0.;>:=>B 5, 96;, A?8@0;L A1>:C, A25@EC, :;5B:0.;>:=>B 5, 48;, A?8@0;L A1>:C, A25@EC, :;5B:0:=>B 5 2 B25@4>:>20O A?8@0;L, :;5B:0, 96;A;>:=>B 4, 80;, :;5B:0 , =, 1>:>20O, 25@E=OO A?8@0;L>;>:=>B 4, :0@B>==0O >1;>6:0, ?@>:;55==K9 A25@EC, 48;, :;5B:0:;>:=>B 4 2 B25@4>:C, 80;, :;5B:0.;>:=>B 4, 96;, A?8@0;L A1>:C, A25@EC, :;5B:0.;>:=>B 4, 48;, A?8@0;L A1>:C, A25@EC, :;5B:0:=>B 4 2 B25@4>:>20O A?8@0;L, :;5B:0, 96;0;>:=>B 257E177<:>20O A?8@0;L, ;8=59:0, 60;0;>:=>B 210E145<:>20O A?8@0;L, ;8=59:0, 60;/;>:=>B 143E99<:>20O A?8@0;L, ;8=59:0, 60;.;>:=>B 70E90<<, 25@E=OO A?8@0;L, ;8=59:0, 60;5.  #'"6=830 CG5B0 4 48; = 3075B:0 :;5B:0, ;8=8O4=830 CG5B0 4 48; = >DA5B :;5B:0, ;8=8O4=830 CG5B0 4 96; = >DA5B :;5B:0, ;8=8O/=830 CG5B0 4 96; B25@4K9 :0@B>= :;5B:0, ;8=8O+=830 CG5B0 4 96; "1C=, :;5B:0, ;8=8O,=830 CG5B0 4 192; "1C6.706.70@B813.5915.4422.487.  (F5=0 70 C?.)@87>=B0;L=K9 (58E90) A ?@8I5?:>9 8 1C;02:>9 ( 50HB.)E5946 3>@87>=B0;L=K9 (60E90) A >B2.?>4 :;8?AC, 1>:>20O 703@C7:0, 100H65946 3>@87>=B0;L=K9 (75E103) =0 15;>@87>=B0;L=K9 (105E65) A :;8?A>9 (100HB.)85946 3>@87>=B0;L=K9 (95E65) A :;8?A>9, ?>4 :>6C (50HB.);5946 25@B8:0;L=K9 (95E65) A >B25@AB854 :;8?AC (100HB.).5946 25@B8:0;L=K9 (70E100) A :;8?A>9 (100HB.)/5946 25@B8:0;L=K9 (105E65) =0 H=C@:5 ( 100HB.)85946 25@B8:0;L=K9 (105E75) A :;8?A>9, ?>4 :>6C ( 50HB.)*;8?AK 4;O 1594659, <5B0;;8G5A:85 (100HB.)+;8?AK 4;O 1594659, A0:;5NI85AO ( 100HB.))&5?>G:8 4;O 1594659, 4;8=0 80A9,F25B 15;K9,:@0A=K9,A8=89,G5@=K9,50 HB?(=C@:8 4;O 1594659, F25B A8=89, G5@=K9, A5@K9, :@0A=K9 ( 50HB.);(=C@:8 4;O 1594659 A :0@018=><, F25B A8=89, G5@=K9 ( 50HB.)8.  +, + / #+8=45@K 15<< 12HB. ( AB0;L=K5, G5@=K9 F25B)+8=45@K 19<< 12HB. ( AB0;L=K5, G5@=K9 F25B)+8=45@K 25<< 12HB. ( AB0;L=K5, G5@=K9 F25B)+8=45@K 32<< 12HB. ( AB0;L=K5, G5@=K9 F25B)+8=45@K 41<< 12HB. ( AB0;L=K5, G5@=K9 F25B)+8=45@K 51<< 12HB. ( AB0;L=K5, G5@=K9 F25B)8=45@K 15<< 12HB. ( F25B=K5)8=45@K 19<< 12HB. ( F25B=K5)8=45@K 25<< 12HB. ( F25B=K5)8=45@K 32<< 12HB. ( F25B=K5)8=45@K 41<< 12HB. ( F25B=K5)8=45@K 51<: 1C<038 4;O 70: 85E85400; 15;K9 =5:;55=K9-;>: 1C<038 4;O 70: 9E9E9 15;K9 =5:;55=K94;>: 1C<038 4;O 70: 85E85400; F25B=>9 =5:;55=K9/;>: 1C<038 4;O 70: 9E9E9 F25B=>9 =5:;55=K92;>: 1C<038 4;O 70: 85E85400; F25B=>9 :;55=K9: 1C<038 4;O 70: A?8@0;L 65E75400; F25B=>9 :;55=K910. "&+9878B=8F0 :0@<0==0O 7E10A< 20HB. % ;:8$878B=8F0 :0@<0==0O 7E10A< 40HB. %*878B=8F0 13E11A< 96HB. % A8=89, G5@=K9878B=8F0 19E11A< 120HB. %878B=8F0 25E11A< 160HB. %878B=8F0 30E18A< 240HB. %'878B=8F0 19E14A;LF0E 180HB. %1878B=8F0 20E11A< 156HB. % ;:8-878B=8F0 10E6,4E1,4A:@KB85 :>60+878B=8F0 10E6,4E1,4A< :@KB85 :>600878B=8F0 10,3E7E1,4A@8G=52K9, ?>:@KB85 :>605878B=8F0 40@>G=>9 C?0:>2:5 8E6E1A<6878B=8F0 40@>G=>9 C?0:>2:5 10E6E1A<6878B=8F0 40@>G=>9 C?0:>2:5 10E7E1A<!: 11. + +5K@>:>;  -101, @?CA, ;8=59:0, 10;, 113E58E505K@>:>; 3116PR, ?;0AB.:>@?CA, ;8=59:0, 10;, 115E66E60=K@>:>; Rubber PP102, ?@>@57.?>25@E=, ;8=59:0, 10;, 123E87E633K@>:>; 3116PR Rubber, ?@>@57.?>25@E=, ;8=59:0, 10;=K@>:>; Ergo PP-110 ;8=59:0, 10;, 129E83E65, 65;B>-A5@K9 F25BK@>:>; Lietz, ;8=59:0, 12;K@>:>; Lietz, ;8=59:0, 15;40160"K@>:>; 16;, ;8=59:0, ?;0AB.:>@?CA(K@>:>; 3115 PR, ;8=59:0, 16;, 114E90E82(K@>:>; 3112 PR, ;8=59:0, 16;, 118E88E8140150 K@>:>; 16;, ;8=59:0, @?CA4K@>:>; 3122LR @?CA, ;8=59:0, 20;, 114E87E705K@>:>;  -200, @?CA, ;8=59:0, 20;, 115E80E58?K@>:>; Ergo PP-220, ;8=59:0, 20;, 129E103E86, 65;B>-A5@K9 F25B40151"K@>:>; 25;, ;8=59:0, @?CAK@>:>; Leitz, ;8=59:0, 25;)K@>:>; 3131PR, ;8=59:0, 35;, 120E124E1216K@>:>; 3131R, @?CA, ;8=59:0, 40;, 120E124E11840152 K@>:>; 40;, ;8=59:0, @?CA5K@>:>;  -60 @?CA, ;8=59:0, 52;, 118E182E155K@>:>; Esselte, ;8=59:0, 60; K@>:>; 5180 Super, ;8=59:0, 63;40161*K@>:>; I=K9 65;, ;8=59:0, 0;N@?CA40157'K@>:>; I=K9 70;, ;8=59:0, @?CA40162+K@>:>; I=K9 192;, ;8=59:0, 0;N@?CA!8K@>:>; 425 @5<8C18205B 4 >B25@AB8O >4=>2@5,#/" +  $!!,+1I85 E0@0:B5@8AB8:8:\4=>C@>2=520O, 42CEC@>2=520O ?0A;54=59 >B>1@0-W6059 F8D@K, :;028H0 >1I59 AC<?5@0F88, :;028H0 >?5@0F88 ?>2KH5=85 F5=K, :;028H0\00 8 000, ?5@5:;NG0B5;L :>;8G5AB2> 7=0:>2 ?>A;5 70?OB>9, ?5@5:;NG0B5;L @568:@C3;5-Y=8O, 70I8B0 >B 70;8?0=8O :;028H, ?;0AB2K5 :;028H8, 02B>2K:;NG5=85, 42>9=>5 ?8B0=85.12. ,#/" +BS-312155E155E15(35)<< 12-@BS-3148155E155E15(35)<1?5@0=40<8 DC=:F89BS-320BS-322BS-4108149E200E21<==K9 48A?;59, 0:@8;>2>5 ?>:@KB85BS-4148145E197E22<==K9 48A?;59, 0:@8;>2>5 ?>:@KB85BS-444<145E197E22(36)<==K9 48A?;59, 0:@8;>2>5 ?>:@KB85BS-470W#135E177E17(39)<@?CA 15;K9BS-480W<145E200E22(35)<==K9 48A?;59, 0:@8;>2>5 ?>:@KB85BS-500%142E193E36<2>5 ?>:@KB85BS-514%160E204E40<2>5 ?>:@KB85BS-555155E205E15(40)<< 12-@BS-7008164E230E16<==K9 48A?;59, 0:@8;>2>5 ?>:@KB85BS-720:187E135E39<2>5 ?>:@KB85, 0;N<8=8520O 2AB02:0BS-777M205E159E15(31)<< 12-@BS-8124140E180E20<< 12-@, 0;N@?CA A5@K9BS-8169140E180E20<2>5 ?>:@KB85, 0;N<8=8520O 2AB02:0BS-840M6150E196E23(30)<==K9 48A?;59, :>@?CA 15;K9BS-875)140E180E20(45)<2>5 ?>:@KB85BS-999155E205E15(37)<< 16-@,6 $!!,+ ,#/" + ! ! %,( !BS-6009208E154E40<2>5 ?>:@KB85, A:;04=0O ?>4AB02:0BS-6149208E154E40<2>5 ?>:@KB85, A:;04=0O ?>4AB02:0BS-6164208E154E40<1?5@0=40<8 DC=:F89BS-842M9145E190E28(55)<2>5 ?>:@KB85, :>@?CA 15652K9BS-900=152E196E23(30)<2>5 ?>:@KB85, :>@?CA A5@51@8ABK9*! %"  $!!,+ ,#/" +BS-884M%205E158E45<2>5 ?>:@KB85BS-886M%206E158E45<2>5 ?>:@KB85BS-888M%205E158E45<2>5 ?>:@KB85B $!!,+ ,#/" + ! $#&/    8   &/X2B>2>A?@>872545=85 ?@>872545==KE >?5@0F89, ?@>25@:0 8 :>@@5: black decker 8800 white gold cata southpark sony ericsson k790i stiga certification microsoft 2110 - protherm fag shimadzu gislaved 8800 white gold intex - -95 ubiquam kaasi nokia 9300i dunlup 205 55 r16 -40 hp nokia 3230 5440.14 () black decker lida iridium motorola - o2 optix master inerta 100 5440.11 () dvd-box